وظائف السعودية

وصف الوظيفة

تقول التحدي إنها فاتحة باب التوظيف.
نحن نحتاج أفراد لهم خبرة للعمل في مترجم في سيهات.
نبحث عن ناس لهم قدرة على العمل الجماعي.
المتطلبات هي:
خبرة سابقة.
إذا كان عندك الحماس, نتمنى نشوف ملفك الشخصي إلى الجهة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة

المهام:

- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة

الانشطة الوظيفية

- فهم المشكلات وإيجاد حلول عملية ومفيدة.
- تطوير استراتيجيات للمحافظة على الحافز والروح الإيجابية رغم الضغوط.
- القدرة على التفاوض بفعالية تهدف إلى تحقيق حلول ترضي الجميع.
- إدارة الموارد: استخدام الموارد بفعالية.
- يحرص على تحسين نفسه باستمرار: دايمًا يفكر كيف يقدر يكون أفضل في شغله.

القدرات المطلوبة

- تركز عملية التقييم على مراجعة دورية للأداء وتحديد مسارات النمو المستقبلي.
- القدرة على التواصل بلباقة واحترافية في مختلف المواقف.
- يجب أن تكون لديك مهارة التفاوض للوصول إلى تسويات مقبولة من قبل الجميع.
- التأكد من أن جميع الفرق تعمل نحو أهداف مشتركة بشكل منسق ومنظم.
- يُعاد تقييم الرواتب بشكل منتظم لضمان توافقها مع أداء الأفراد.

وظائف ترجمة بسيهات - وظائف السعودية

وظائف مشابهة